Monday, August 25, 2008

Excellent ndn rez humor...........

When NASA was preparing for the Apollo Project, it took the astronauts to a Navajo reservation in Arizona for training.

One day, a Navajo elder and his son came across the space crew walking among the rocks.

The elder, who spoke only Navajo, asked a question. His son translated for the NASA people: 'What are these guys in the big suits doing?' One of the astronauts said that they were practicing for a trip to the moon. When his son relayed this comment the Navajo elder got all excited and asked if it would be possible to give to the astronauts a message to deliver to the moon.

Recognizing a promotional opportunity when he saw one, a NASA official accompanying the astronauts said, 'Why certainly!' and told an underling to get a tape recorder. The Navajo elder's comments into the microphone were brief. The NASA official asked the son if he would translate what his father had said. The son listened to the recording and laughed uproariously. But he refused to translate.

So the NASA people took the tape to a nearby Navajo village and played it for other members of the tribe. They too laughed long and loudly, but also refused to translate the elder's message to the moon.

An official government translator was summoned. After he finally stopped laughing, the translator relayed the message:

'WATCH OUT FOR THESE ASSHOLES - THEY HAVE COME TO STEAL YOUR LAND.'

No comments:

Native American Advisors CHIPPEWA PARTNERS

My photo
CHIPPEWA PARTNERS, Native American Advisors, Inc. is a Registered Investment Advisor, founded by Dean Thomas Parisian in 1995. The firm is a manager to an exclusive clientele and is closed to new clients. As a Registered Investment Advisor, our expertise developed over 35 years balances experience, integrity and tremendous work ethic. Dean Parisian is a member at the White Earth Reservation of the Minnesota Chippewa Tribe, a former NYSE and FINRA arbitrator and trader who began his career with Kidder Peabody and later worked for Drexel Burnham Lambert in LaJolla, CA. His philanthropic interest is in Native American education and he's endowed a significant scholarship for Native Americans at the University of Minnesota. His greatest accomplishment includes raising two sons and 26 years of marriage. The Parisian family enjoys outdoor pursuits at Pamelot, their farm in Tennessee and at the Ghost Ranch, their ranch on the Yellowstone River in Montana. For media requests contact the firm via email: ChippewaPartners (at) gmail dot com, on Twitter: @DeanParisian. Global 404-202-8173